Welkom / Welcome

English below (google translate)

Schot in de roos
Omdat wij zelf zo enorm positief verrast zijn met onze beslissing om een maatje, Willem, voor Mira bij te nemen en dit zelfs boven verwachting goed gaat en dat binnen 14 dagen!  Kan het niet anders om een blog te maken.

Niet iedereen heeft social media en hier hoef je niks. Zou natuurlijk wel leuk zijn als je zo nu en dan eens een leuke reactie achterlaat of misschien zelf een blog start over je rescue honden. En de link deelt met ons, dan gaan wij jouw zeker ook volgen. 

Door het traumatische verleden van Mira was het wel een risico maar dit was echt een schot in de roos! Onze timing kon niet beter. 

Aan de zijkant vind je o.a. links naar de shelter waar Willem ( voorheen Bashful) zat en de lieve stichting die ons zo goed bijstaan met alles en alles top verzorgen en dat alles, ook de shelter, geheel vrijwillig! 

Mira ging nooit uit haar zelf de tuin in, laat staan lekker in het zonnetje liggen!! Binnen 10 dagen deed ze het! Wauw!! Willem haalt het beste maar ook een beetje het stoute uit Mira en wat is dat geweldig leuk om te zien! Dat ze elkaar zo leuk vinden. 

Je zal hier meer foto's en filmpjes van de twins gaan zien. 

Volg je ons al, klik rechts in het menu op "volgen" en check je email daarna om het te bevestigen.  Alles geheel gratis en vrijblijvend! 

xx

Bull's-eye

Because we ourselves were so positively surprised with our decision to take a buddy, Willem, for Mira and this even went better than expected and that within 14 days! There is no other way to make a blog. 

Not everyone has social media and you don't have to do anything here. Of course it would be nice if you leave a nice comment every now and then or maybe start a blog about your rescue dogs yourself. And share the link with us, then we will definitely follow you too. 

Due to Mira's traumatic past it was a risk but this was really a bull's eye! Our timing couldn't have been better. 

On the side you will find links to the shelter where Willem (formerly Bashful) was and the lovely foundation that supports us so well with everything and takes top care of everything and all that, including the shelter, is completely voluntary!

Mira never went into the garden by herself, let alone lie in the sun!! She did it within 10 days! Wow!! Willem brings out the best but also a bit of the naughty in Mira and how wonderfully fun it is to see that! That they like each other so much. 

You will see more photos and videos of the twins here. 

Are you already following us, click on "follow" in the menu on the right and check your email afterwards to confirm. Everything completely free and without obligation! 

xx